Owen wraz ze swoim synem przeprowadza się do Austrin. Przenoszą się tam, aby mężczyzna mógł pomóc w odbudowie zniszczonej remizy, ale też uporać się z trudnymi doświadczeniami z przeszłości. Na miejscu poznaje szefową ratowników medycznych Michelle Blake oraz policjanta Carlosa Reyesa. Do remizy przyjmuje różnorodnych, ale najlepszych kandydatów: nieustraszoną Marjan jest muzułmanką, transmężczyznę Paula, Mateo dopiero zaczynającego karierę, ale największe wrażenie robi na nim Judd, który przeżył jako jedyny z poprzedniej załogi.